jeudi 15 mai 2008

Marina Silva, Ministre de l'environnement et du développement durable du gouvernement Lula a démissionné le 13 mai. Elle a fait tout ce qu'elle pouvait pour protéger l'Amazonie mais ses collègues ministres et le président lui-même ont cherché à grignoter cet espace pour développer le pays par l'avancée du front agricole et la création d'infrastructures. Soja, agrocarburants, élevage et production d'énergie s'étendent au détriment du milieu naturel et des peuples indigènes. Marina Silva, figure internationale de la protection de la nature, souhaite reconstruire un enjeu politique pour l'environnement, seul à même de lui rendre de l'importance au sein du gouvernement. Elle sera remplacée par le ministre de l'environnement de l'état de Rio de Janeiro, considéré comme un bon connaisseur mais pas comme un "extrémiste" !  Elle était en butte en particulier aux grands exploitants agricoles des états du sud de l'Amazonie comme celui du Mato Grosso dont le gouverneur est le 'roi' brésilien du soja. 

mercredi 23 avril 2008

Mouvement Xingu vivant pour toujours

26.03.08
Movimento Xingu Vivo Para Sempre 


Discutir o destino do Xingu é decidir o destino de nossas vidas


CONVITE

Sentiremo-nos honrados em poder contar com a sua presença no Encontro Xingu Vivo para Sempre, cujo objetivo será realizar uma Avaliação sobre os Projetos Hidrelétricos na Bacia do Rio Xingu, a partir da visão das populações indígenas, ribeirinhas, quilombolas que vivem nessas áreas, movimentos sociais rurais e urbanos, pastorais religiosas, cientistas, estudantes e ambientalistas.

O Encontro acontecerá no período de 19 a 25 de maio de 2008, na cidade de Altamira, no Pará.

No encontro de lideranças indígenas de 2007, ouvimos o expressivo clamor desses povos solicitando-nos que em 2008 fosse realizado um grande evento com presença significativa de todos os povos indígenas da Bacia do Xingu bem como de toda a sociedade civil organizada não-indigena empenhada na construção de um futuro digno para todos e todas. O objetivo é reafirmarmos juntos que
NÃO QUEREMOS BARRAGENS NO RIO XINGU e defendemos um novo modelo de desenvolvimento.

Somamos nossa voz ao grito dos povos indígenas não apenas pela legitimidade do clamor manifestado, mas também por entender que a construção do futuro cabe a todos nós e, portanto, essa luta em defesa da vida também é nossa.

Nesse evento os povos indígenas e todos os segmentos que tem posições contrárias ao enclave do Aproveitamento Hidrelétrico Belo Monte - AHE/BM querem ser ouvidos e respeitados pelas autoridades governamentais municipais, estaduais e federais. Queremos explicar que temos motivos econômicos, sociais, culturais, éticos, ecológicos e espirituais para não aceitar que seja cometido um desastre ambiental no rio Xingu pelo qual pagarão todos os povos que vivem nessa região e as futuras gerações.

Nesse sentido, a Comissão Organizadora do evento, formada pelo Fórum Popular de Altamira, a Prelazia do Xingu, Fundação Viver Produzir e Preservar (FVPP), Conselho Indigenista Missionário (CIMI), Fórum de Direitos Humanos Dorothy Stang (FDHDS), Sindicato dos Trabalhadores em Educação Pública do Pará - SINTEPP, Movimento de Mulheres Trabalhadoras de Altamira Campo e Cidade - MMTA-CC, Federação dos Trabalhadores na Agricultura - (FETAGRI), Grupo de Trabalho Amazônico (GTA), Fundação Tocaia, Fundação Elza Marques, Pastoral da Juventude, entre outras entidades locais, apoiadas pelo Instituto Socioambiental - ISA e outros organismos nacionais e internacionais, reitera a importância da presença de todos e todas informando que o Encontro contará com a presença de todos os povos indígenas da Bacia do Xingu reunindo os Estados do Pará e Mato Grosso, populações ribeirinhas, agricultores familiares, populações urbanas. Centenas de pessoas, durante uma semana, estarão na cidade de Altamira discutindo o destino que querem para o Rio Xingu e para suas vidas.

No aguardo de sua confirmação, antecipamos agradecimentos e salientamos que informações mais detalhadas sobre a agenda do evento serão enviadas nos próximos dias.

Pela Comissão Organizadora do Encontro:

Dom Erwin Krautler
Bispo da Prelazia do Xingu
domererwin@mac.com

Antonia Melo da Silva
Representante do Movimento Xingu Vivo para Sempre

Ana Paula Santos Souza
Coordenadora Geral da Fundação Viver Produzir e Preservar

A qui appartient l'Amazonie ?

QUEM É DONO DA AMAZÔNIA?
Apesar dos recadastramentos de imóveis rurais, governo não sabe quem é dono de imensas áreas da Amazônia. É o que revela o estudo do Imazon denominado “Quem é dono da Amazônia? Uma análise do recadastramento de imóveis rurais”. A incerteza sobre a situação fundiária na Amazônia brasileira tem causado conflitos sociais e dificultado a implantação de projetos de conservação e de desenvolvimento econômico na região. Existem propriedades com documentos falsos e posses informais cuja localização é desconhecida e sobre as quais restam dúvidas sobre o direito de regularização. O estudo feito pelo Imazon analisa medidas do governo federal para retomar as terras ilegalmente ocupadas na região, enfocando principalmente em três recadastramentos de imóveis rurais iniciados em 1999 (propriedades maiores ou iguais a 10 mil hectares), 2001 (propriedades entre cinco mil e 9,99 mil hectares em municípios selecionados) e 2004 (posses em municípios selecionados da Amazônia). O estudo mostra avanços como o cancelamento do cadastro de cerca de 20 milhões de hectares de imóveis irregulares – dos quais grande parte foi transferido para a criação de unidades de conservação após 2002. Apesar dos avanços, há enormes pendências como processos inconclusos de revisão de 56 milhões de hectares e mais de 40 milhões de hectares de posses permaneciam irregulares. O relatório completo está disponível em: http://www.imazon.org.br/publicacoes/publicacao.asp?id=537 . Fonte: Imazon.

mercredi 16 avril 2008

Une conférence à ne pas manquer !

Le 23 avril à 18 heures dans la salle de cours d'ethnologie au 3e étage de l'Université Marc Bloch (campus universitaire, rue Descartes,  une affiche sera mise sur place pour indiquer la salle) 


Lucineide de Pinheiro,  Secrétaire  d'Etat à l'Education de Santarem (état du Para)

fera une intervention sur le système scolaire et les écoles amérindiennes en Amazonie brésilienne et parlera des projets menés dans un cadre national. 

Cette conférence est organisée par Soeli Farias-Lemoine philosophe-ethnologue spécialisée dans la problématique de l'éducation en milieu amérindien et membre active de notre association

Venez nombreux à cette conférence unique

jeudi 10 avril 2008

Services écologiques

ICRA News

Le gouvernement brésilien se propose de verser des compensations financières aux peuples d'Amazonie pour les “services écologiques” qu'ils rendent en participant à la protection de la plus grande forêt tropicale de la planète.

Ce programme est une priorité du ministère de l'Environnement”, a annoncé la ministre Marina Silva, pour qui “maintenir la forêt sur pied est un service écologique important rendu à la planète” puisque que la forêt capte les émissions de dioxyde de carbone responsables du réchauffement climatique. 

Le ministère de l'Environnement peaufine actuellement un projet de loi qui définira les activités écologiquement correctes, telles que la non-utilisation de produits agro-toxiques. Ce code de bonne conduite sera financé par des fonds publics, des crédits spéciaux et par un marché qui paiera mieux les produits prenant en compte le développement durable, a expliqué à l'AFP le directeur de Déveoppement rural durable, Paulo Guilherme Cabral. 

Les bénéficiaires seront notamment les petits agriculteurs, les pêcheurs et les exploitants des produits de la forêt (latex, noix du Brésil, etc). 

Pour Raul do Vale, responsable de l'ONG de défense de l'environnement “Institut socio-environnemental”, une compensation financière est importante car elle aide les habitants de l'Amazonie à vivre d'une exploitation écologique de la forêt. 

De plus, selon lui, “cela freine les activités destructrices”, comme la production de soja, l'élevage de bovins et l'extraction illégale de bois, activités plus rentables aujourd'hui qui détruisent chaque année des milliers de km2 de forêt. 

Personne n'arrivera à convaincre un pauvre qu'il ne peut abattre un arbre s'il n'obtient pas en échange le droit de travailler, de manger”, a affirmé le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva. 

Si je faisais comme les autres : déboiser, brûler la terre et employer des produits agro-toxiques, j'obtiendrai une belle production. Mais comme je respecte les arbres et que je n'utilise pas d'engrais chimiques, ma production diminue drastiquement. Cela doit être compensé pour que nous puissions subsister”, a déclaré à l'AFP Angelino Moreira, petit producteur amamzonien qui a adhéré à un projet écologique pilote gouvernemental dont bénéficient 4.000 familles. 

Les compensations pour préserver la forêt sont une vielle revendication des peuples indigènes et traditionnels de toute l'Amérique latine. 

Réunis la semaine dernière à Manaus, la capitale de l'Amazonie brésilienne, ces peuples ont demandé que ces incitations financières soient à l'odre du jour des prochaines discussions internationales sur le climat. 

Les populations des forêts qui ne déboisent pas devraient recevoir leur part des bénéfices provenant de fonds internationaux ou des crédits carbone
”, ont affirmé les représentants de ces peuples. 

L'Etat d'Amazonas (nord) a pris les devants et vient de mettre en place une “bourse de la forêt”, et il existe d'autres exemples que les Brésiliens suivent de près comme au Costa Rica, où le gouvernement taxe la consommation d'eau et d'essence notamment. 

Au cours des trois dernières années, le Brésil - 4ème émetteur mondial de gaz à effet de serre - a réussi à réduire de 59% ses taux de déboisement en Amazonie. Mais cette tendance s'est inversée au cours des derniers mois avec une avancée des plantations de soja et de l'élevage.

Afp 

mercredi 9 avril 2008

Dans la réserve indigène du Xingu















Jeunes Yawalapiti se préparant pour la fête. Photo de Francis Salvador

jeudi 3 avril 2008

Conférence à Strasbourg


Le Mardi 29 Avril 2008 à 18 heures

salle de cours de l'institut d'ethnologie

M. Frans Leeuwenberg, ethnoécologue, 

directeur de la Société de Protection et de l'Utilisation de l'Environnement PUMA à Goias Velha (état du Goias), Centre du Brésil

donnera une conférence sur le travail qu'il mène depuis 20 ans auprès des peuples indigènes et en particulier le peuple XAVANTE dans la réserve nationale indigène du XINGU. 

Il nous parlera aussi des difficultés à mener une vie traditionnelle dans un contexte de développement économique rapide aux dépens des autochtones et du milieu naturel.

VENEZ NOMBREUX, IL VIENT TRES RAREMENT EN EUROPE


mardi 25 mars 2008

une belle exposition à voir

Information sur cette belle exposition sur l’œuvre de deux grands ethnologues et l’épopée du structuralisme au Brésil et en Indonésie, transmise par le Dr Ekkehard Schröder, président de l’Agem et de la société d’ethnopharmacologie allemande. A voir du 28 mars au 25 avril du lundi au vendredi, 5 allée du Général Rouvillois à Strasbourg.



ÁGUA
O dia 22 de março é celebrado no mundo todo como o dia da água. No Brasil esta é a semana da água. A Comissão do Meio Ambiente da Câmara dos Deputados, em parceria com a Secretaria de Recursos Hídricos de Ambiente Urbano do MMA, promove a semana “Programando o Futuro das Águas no Brasil”, no próximo dia 26. O nosso país é detentor de 13,8% do total mundial das reservas de água potável e detentor de 34,9% das águas americanas (56,9% do total da América do Sul). A distribuição das reservas de água por região é a seguinte: Nordeste (3%); Centro-Oeste (16%); Sudeste (6%); Sul (7%) e Norte (68%). O consumo de água esta assim distribuído: 69% para irrigação; 11% atividades ligadas à produção animal; 11% abastecimento urbano; 7% atividades industriais e 2% abastecimento rural. Fonte: Gazeta Mercantil


EAU
le 22 mars est le jour mondial de l'eau. Au Brésil le gouvernement a décidé d'organiser une semaine de l'eau. La Commission de l'environnement de l'Assemblée parlementaire en partenariat avec le Ministère de l'environnement ont dédié cette semaine au Futur des eaux du Brésil. Ce pays détient 13,8% du total mondial des réserves d'eau et de 34,9% des eaux américaines (56,9% du total d'Amérique du Sud). La distribution des réserves aquatiques par région est la suivante :
3% pour le Nordeste, 16% pour le Centre-Ouest, 6% pour le Sud-Est, 7% pour le Sud et 68% au Nord.
La consommation d'eau dans le pays est répartie comme suit : 69% pour l'irrigation, 11% pour les activités liées à la production animalière, 11% pour l'alimentation en eau potable dans les villes, 7% pour l'industrie et 2% pour le milieu rural. 
Source : Gazeta Mercantil



lundi 10 mars 2008

festival des droits de l'homme :

Cette année l'association NEST organise son festival annuel des droits de l'homme sur le thème : Echanges Nord-Sud du 21 au 23 mars à Cornimont dans les Vosges. Allez voir leur site     

http://www.asso-nest.com 
et surtout allez sur place participer à cette manifestation de soutien aux peuples en développement

FDDH 2008
FETE DES DROITS DEL'HOMME

Du 21 au 23 mars 2008
A Cornimont (salle polyvalente)- La Bresse (Cinéma Grand Ecran) 
La septième édition de la fête des droits de l'Homme abordera cette année le thème deséchanges Nord-Sud . Pourquoi le fossé entre les pays pauvres et les pays riches ne cesse t'il pas de se creuser? 

Comment aider les pays pauvres efficacement, sans renforcer la domination du Nord sur le Sud? Délocalisations: catastrophe pour le Nord, aubaine pour le Sud? Le droit d'ingérence? La fuite des cerveaux des pays sous-développés? Autant de questions qui ne trouveront sans doute pas de réponses durant ces 3 jours. Pourtant il nous semble vital de les poser.

Les animations de samedi et dimanche sont gratuites sauf le concert de clôture avec La roulette Rustre (chanson / Nancy)
et Santa Macairo Orchestar 
(fanfare balkanonirique / Angers) (participation symbolique de 2 euros).
Projection Bamako: 4 euros.
Il est aussi possible pour nous soutenir, d'adhérer à l'association pour 5 euros /an.

Programme 

VENDREDI 21 MARS
La Bresse - Cinéma Grand Ecran (en partenariat avec la MCL de La Bresse)
20h30 : Projection
Bamako 

(Un film d'Abderrhamane Sissako)
Melé est chanteuse dans un bar, son mari Chaka est sans travail, leur couple se déchire...Dans la cour de la maison qu'ils partagent avec d'autres familles, un tribunal a été installé. Des représentants de la société civile africaine ont engagé une procédure judiciaire contre la banque Mondiale et le FMI qu'ils jugent responsable du drame qui secoue l'Afrique. Entre plaidoiries et témoignages, la vie continue dans la cour. Chaka semble indifférent à cette volonté inédite de l'Afrique de réclamer ses droits...

SAMEDI 22 MARS 
Cornimont - Salle polyvalente

21h : Spectacle
1 Keli, 2 Fela
(Compagnie La Torpille-Nancy)
"Une rencontre entre deux univers, deux arts, deux cultures."
Adama Sanogo (musicien, ancien soliste du ballet national du Mali) et Marielle Durupt (danseuse, chorégraphe et comédienne, France) proposent un duo métissé autour du mouvement et du son. Officiant au sein de la compagnie de La Torpille (Nancy), les artistes provoquent sur scène la rencontre de deux univers, deux arts et deux cultures. une preuve vivante des bienfaits de l'ouverture culturelle et du métissage...
A l'issue du spectacle, Adama Sanogo et Marielle Durupt donneront quelques repères sur la danse et la musique ouest-africaines. ils partageront également leur point de vue sur la reconnaissance de l'expression artistique africaine en europe et répondront aux questions du public.

DIMANCHE 23 MARS 
Cornimont - Salle polyvalente

De 15 h à 18h :
Stands associatifs et produits du monde avec Amnesty International, ACAT, ATTAC , Artisans du Monde, Ras l'Front…
* Le coin des mômes: albums, BD dessins, jeux...
* Petite restauration l'après-midi et avant le concert du soir

A 16h : 
Table Ronde
Les échanges entre le Nord et le Sud sont depuis toujours terriblement déséquilibrés. Derrière les politiques de coopération se cachent parfois des programmes d'assistance générateurs d'une dépendance économique, voire d'un néo colonialisme à peine voilé. Mais les véritables politiques de développement existent, animées souvent par des O.N.G. Au cours de ce débat, avec des opérateurs de terrain, nous cheminerons sur les pistes qui mènent à des réalisations équitables et nous débusquerons les pièges et les embûches qui les parsèment.

En présence de (sous réserve) : Etienne Géhin (modérateur), Raymond Claudel (OXFAM, Agir ici), Alain Gérard (responsable d'une ONG de santé), Christophe Jacquemin (président du Comité de Coopération avec le Laos), David Vaxelaire (président du Comité de Jumelage La Bresse – Le Cercle de Menaka), Artisans du Monde...


20h30 : Concert de clôture 
La Roulette Rustre 
(chanson / Nancy)
Née en 2002 (comme la Fête des droits de l'Homme), la Roulette Rustre associe comme ses illustres aînés (La Tordue, La Rue Kétanou, Les Ogres de Barback), textes poétiques et mélodies acoustiques, mélancoliques ou festives. Les yeux grand ouverts sur ce monde qui ne tourne pas toujours rond, les musiciens manifestent leur engagemnt dans la musique (textes, concerts de soutien) mais également dans le monde associatif. Leur deuxième album sortira dans les bacs ce printemps.www.larouletterustre.com

Santa Macairo Orchestar 
(fanfare balkanonirique/ Angers)
Fasciné par l’énergie, la folie et la démesure des fanfares macédoniennes ou moldaves, le SMO a su se les réapproprier pour créer son propre univers sonore et visuel : sorte de bastringue surexcité, alternatif et intemporel, empreint de spiritualité et d’humanité. 

Puisant sa sève musicale dans les folklores klezmers, balkaniques ou orientaux, ce quintet pirate est une véritable machine à danser populaire et mondialisante, capable de fédérer ethnies et générations différentes. Ska, jazz, punk, bastringue, ce bal d’un nouveau genre, suave et sauvage, porte les âmes vers les hauteurs et les corps vers la transe. 
www.santamacairo.net 

Sur place : buvette, produits du monde et petite restauration
_ 

L'histoire du projet : La fête des droits est née d'une initiative citoyenne entre les 2 tours des élections présidentielles de 2002, dans les circonstances que l'on connaît. 
>> En savoir plus

 






Télécharger pdf :



Autres :